Brôsis

Substantivo Feminino

βρῶσις

[brôsis]

o ato de comer, alimentação, comida

num sentido mais amplo: corrosão

11 vezes

---

(1) Mateus 6:19
Não acumuleis para vós outros tesouros sobre a terra, onde a traça e a ferrugem corroem e onde ladrões escavam e roubam;

βρῶσις [brôsis] nom. sing.

(2) Mateus  6:20

mas ajuntai para vós outros tesouros no céu, onde traça nem ferrugem corrói, e onde ladrões não escavam, nem roubam;

βρῶσις [brôsis] nom. sing.

(3) João 4:32
Mas ele lhes disse: Uma comida tenho para comer, que vós não conheceis.

βρῶσιν  [brôsin] acus. sing.

(4, 5) João 6:27

Trabalhai, não pela comida¹ que perece, mas pela [comida¹] que subsiste para a vida eterna, a qual o Filho do Homem vos dará; porque Deus, o Pai, o confirmou com o seu selo.

¹ τὴν βρῶσιν [brôsin] acus. sing.

- Trabalhai não pela comida¹ que perece, mas pela comida¹ que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do Homem vos dará, porque a este o Pai, Deus, o selou. (RC)

(6) João 6:55

Pois a minha carne é verdadeira comida, e o meu sangue é verdadeira bebida.

βρῶσις [brôsis] nom. sing.

(7) Romanos 14:17

Porque o reino de Deus não é comida nem bebida, mas justiça, e paz, e alegria no Espírito Santo.

βρῶσις [brôsis] nom. sing.

(8) 1 Coríntios 8:4

No tocante à comida sacrificada a ídolos, sabemos que o ídolo, de si mesmo, nada é no mundo e que não há senão um só Deus.

τῆς βρώσεως [tês brôseôs] gen. sing.

- "No tocante à comida":

            περὶ        τῆς   βρώσεως       οὖν

         perí           tês      brôseôs         oun

   acerca de[2]     a[3]    comida[4]    portanto[1]

- Assim que, quanto ao comer das coisas sacrificadas aos ídolos, sabemos que o ídolo nada é no mundo e que não há outro Deus, senão um só. (RC)

(9) 2 Coríntios 9:10

Ora, aquele que dá semente ao que semeia e pão para alimento também suprirá e aumentará a vossa sementeira e multiplicará os frutos da vossa justiça, 
βρῶσιν [brôsin] acus. sing.

(10) Colossenses 2:16

Ninguém, pois, vos julgue por causa de comida e bebida, ou dia de festa, ou lua nova, ou sábados,

βρώσει [brôsei] dat. sing.
- "por causa de comida":
        ἐν   βρώσει 

      en     brôsei

      em   comida

(11) Hebreus 12:16

nem haja algum impuro ou profano, como foi Esaú, o qual, por um repasto, vendeu o seu direito de primogenitura.

βρώσεως [brôseôs] gen. sing.

- "por um repasto":

          ἀντὶ      βρώσεως    μιᾶς
        antí          brôseôs      miás
   em troca de  comida[2]    uma[1]

     -   por   -

Comida

Grego: βρωμα [brôma] (Substantivo neutro). O que se come, comida, alimento.

βρωμα [brôma] aparece 17 vezes no NT:

(1) Mateus 14: 15
"Ao cair da tarde, vieram os discípulos a Jesus e lhe disseram: O lugar é deserto, e vai adiantada a hora; despede, pois, as multidões para que, indo pelas aldeias, comprem para si o que comer".

(2) Marcos 7: 19
"porque não lhe entra no coração, mas no ventre, e sai para lugar escuso? E, assim, considerou ele puros todos os alimentos".

(3) Lucas 3: 11
"Respondeu-lhes: Quem tiver duas túnicas, reparta com quem não tem; e quem tiver comida, faça o mesmo".

(4) Lucas 9: 13
"Ele, porém, lhes disse: Dai-lhes vós mesmos de comer. Responderam eles: Não temos mais que cinco pães e dois peixes, salvo se nós mesmos formos comprar comida para todo este povo".

(5) João 4: 34
"Disse-lhes Jesus: A minha comida consiste em fazer a vontade daquele que me enviou e realizar a sua obra".

(6 e 7) Romanos 14: 15
"Se, por causa de comida, o teu irmão se entristece, já não andas segundo o amor fraternal. Por causa da tua comida, não faças perecer aquele a favor de quem Cristo morreu".

(8)Romanos 14: 20
"Não destruas a obra de Deus por causa da comida. Todas as coisas, na verdade, são limpas, mas é mau para o homem o comer com escândalo".

(9) 1 Coríntios 3: 2
"Leite vos dei a beber, não vos dei alimento sólido; porque ainda não podíeis suportá-lo. Nem ainda agora podeis, porque ainda sois carnais".

(10 e 11) 1 Coríntios 6: 13
"Os alimentos são para o estômago, e o estômago, para os alimentos; mas Deus destruirá tanto estes como aquele. Porém o corpo não é para a impureza, mas, para o Senhor, e o Senhor, para o corpo".

(12) 1 Coríntios 8: 8
"Não é a comida que nos recomendará a Deus, pois nada perderemos, se não comermos, e nada ganharemos, se comermos".

(13) 1 Coríntios 8: 13
"E, por isso, se a comida serve de escândalo a meu irmão, nunca mais comerei carne, para que não venha a escandalizá-lo".

(14) 1 Coríntios 10: 3
"Todos eles comeram de um só manjar espiritual".

(15) 1 Timóteo 4: 3
"que proíbem o casamento e exigem abstinência de alimentos que Deus criou para serem recebidos, com ações de graças, pelos fiéis e por quantos conhecem plenamente a verdade".

(16) Hebreus 9: 10
" os quais não passam de ordenanças da carne, baseadas somente em comidas, e bebidas, e diversas abluções, impostas até ao tempo oportuno de reforma".

(17) Hebreus 13: 9
"Não vos deixeis envolver por doutrinas várias e estranhas, porquanto o que vale é estar o coração confirmado com graça e não com alimentos, pois nunca tiveram proveito os que com isto se preocuparam".

Espanhol

Inglês