Grego: οριζω [horizô] (Verbo). Delimitar, separar, determinar, definir.
οριζω [horizô] aparece 8 vezes no NT:
(1) Lucas 22: 22
Porque o Filho do Homem, na verdade, vai segundo o que está determinado, mas ai daquele por intermédio de quem ele está sendo traído! - to ωρισμενον [to hôrismenon] Perfeito Particípio Passivo, acus. sing. neutro.
(2) Atos 2: 23
sendo este entregue pelo determinado desígnio y presciência de Deus, vós o matastes, crucificando-o por mãos de iníquos. - τη ωρισμενη [tê hôrismenê] Perfeito Particípio Passivo, dat. sing. fem.
(3) Atos 10: 42
e nos mandou pregar ao povo e testificar que ele é quem foi constituído por Deus Juiz de vivos e de mortos. - ο ωρισμενος [ho hôrismenos] Perfeito Particípio Passivo, nom. sing. masc.
(4) Atos 11: 29
Os discípulos, cada um conforme as suas posses, resolveram enviar socorro aos irmãos que moravam na Judéia. - ωρισαν [hôrisan] Aoristo Indicativo Ativo, 3 pl.
(5) Atos 17: 26
de um só fez toda a raça humana para habitar sobre toda a face da terra, havendo fixado os tempos previamente estabelecidos e os limites da sua habitação. - ορισας [horisas] Aoristo Particípio Ativo, nom. sing. masc.
(6) Atos 17: 31
porquanto estabeleceu um dia em que há de julgar o mundo com justiça, por meio de um varão que destinou e acreditou diante de todos, ressuscitando-o dentre os mortos.- ωρισεν [hôrisen] Aoristo Indicativo Ativo, 3 sing.
(7) Romanos 1: 4
e foi designado Filho de Deus com poder, segundo o espírito de santidade pela ressurreição dos mortos, a saber, Jesus Cristo, nosso Senhor. - του ορισθεντος [tou horisthentos] Aoristo do Particípio Passivo, gen. sing. masc.
(8) Hebreus 4: 7
de novo, determina certo dia, Hoje, falando por Davi, muito tempo depois, segundo antes fora declarado: Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais o vosso coração. - οριζει [horizei] Presente Indicativo Ativo, 3 sing.
Espanhol
