Grego: αναστασις [anastasis] (Substantivo feminino). Levante (levantamento). Um despertar, um acordar.
αναστασις [anastasis] aparece 42 vezes no NT:
(1) Mateus 22: 23
Naquele dia, aproximaram-se dele alguns saduceus, que dizem não haver ressurreição, e lhe perguntaram: - αναστασιν [anastasin] Acus. sing.
(2) Mateus 22: 28
Portanto, na ressurreição, de qual dos sete será ela esposa? Porque todos a desposaram. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na ressurreição" - εν τη αναστασει [en tê anastasei]).
(3) Mateus 22: 30
Porque na ressurreição, nem casam, nem se dão em casamento; são, porém, como os anjos no céu. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na ressurreição" - εν τη αναστασει [en tê anastasei]).
αναστασις [anastasis] aparece 42 vezes no NT:
(1) Mateus 22: 23
Naquele dia, aproximaram-se dele alguns saduceus, que dizem não haver ressurreição, e lhe perguntaram: - αναστασιν [anastasin] Acus. sing.
(2) Mateus 22: 28
Portanto, na ressurreição, de qual dos sete será ela esposa? Porque todos a desposaram. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na ressurreição" - εν τη αναστασει [en tê anastasei]).
(3) Mateus 22: 30
Porque na ressurreição, nem casam, nem se dão em casamento; são, porém, como os anjos no céu. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na ressurreição" - εν τη αναστασει [en tê anastasei]).
(4) Mateus 22: 31
E, quanto à ressurreição dos mortos, não tendes lido o que Deus vos declarou: - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing. ("quanto à ressurreição" - περι της αναστασεως [peri tês anastaseôs]).
E, quanto à ressurreição dos mortos, não tendes lido o que Deus vos declarou: - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing. ("quanto à ressurreição" - περι της αναστασεως [peri tês anastaseôs]).
(5) Marcos 12: 18
Então, os saduceus, que dizem não haver ressurreição, aproximaram-se dele e lhe perguntaram, dizendo: - αναστασιν [anastasin] Acus. sing.
Então, os saduceus, que dizem não haver ressurreição, aproximaram-se dele e lhe perguntaram, dizendo: - αναστασιν [anastasin] Acus. sing.
(6) Marcos 12: 23
Na ressurreição, quando eles ressuscitarem, de qual deles será ela a esposa? Porque os sete a desposaram. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na ressurreição" - εν τη αναστασει [en tê anastasei]).
Na ressurreição, quando eles ressuscitarem, de qual deles será ela a esposa? Porque os sete a desposaram. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na ressurreição" - εν τη αναστασει [en tê anastasei]).
(7) Lucas 2: 34
Simeão os abençoou e disse a Maria, mãe do menino: Eis que este menino está destinado tanto para ruína como para levantamento de muitos em Israel e para ser alvo de contradição - αναστασιν [anastasin] Acus. sing. ("para levantamento" - εις... αναστασιν [eis... anastasin]).
Simeão os abençoou e disse a Maria, mãe do menino: Eis que este menino está destinado tanto para ruína como para levantamento de muitos em Israel e para ser alvo de contradição - αναστασιν [anastasin] Acus. sing. ("para levantamento" - εις... αναστασιν [eis... anastasin]).
(8) Lucas 14: 14
e serás bem-aventurado, pelo fato de não terem eles com que recompensar-te; a tua recompensa, porém, tu a receberás na ressurreição dos justos. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na ressurreição" - εν τη αναστασει [en tê anastasei]).
e serás bem-aventurado, pelo fato de não terem eles com que recompensar-te; a tua recompensa, porém, tu a receberás na ressurreição dos justos. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na ressurreição" - εν τη αναστασει [en tê anastasei]).
(9) Lucas 20: 27
Chegando alguns dos saduceus, homens que dizem não haver ressurreição, - αναστασιν [anastasin] Acus. sing.
Chegando alguns dos saduceus, homens que dizem não haver ressurreição, - αναστασιν [anastasin] Acus. sing.
(10) Lucas 20: 33
Esta mulher, pois, no dia da ressurreição, de qual deles será esposa? Porque os sete a desposaram - αναστασει [anastasei] Dat. sing.
Esta mulher, pois, no dia da ressurreição, de qual deles será esposa? Porque os sete a desposaram - αναστασει [anastasei] Dat. sing.
(11) Lucas 20: 35
mas os que são havidos por dignos de alcançar a era vindoura e a ressurreição dentre os mortos não casam, nem se dão em casamento. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing. ("a ressurreição dentre os mortos " - της αναστασεως της εκ νεκρων [tês anastaseôs tês ek nekrôn]).
mas os que são havidos por dignos de alcançar a era vindoura e a ressurreição dentre os mortos não casam, nem se dão em casamento. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing. ("a ressurreição dentre os mortos " - της αναστασεως της εκ νεκρων [tês anastaseôs tês ek nekrôn]).
(12) Lucas 20: 36
Pois não podem mais morrer, porque são iguais aos anjos e são filhos de Deus, sendo filhos da ressurreição. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing.
Pois não podem mais morrer, porque são iguais aos anjos e são filhos de Deus, sendo filhos da ressurreição. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing.
(13, 14) João 5: 29
os que tiverem feito o bem, para a ressurreição¹ da vida; e os que tiverem praticado o mal, para a ressurreição¹ do juízo. - ¹αναστασιν [anastasin] Acus. sing. ("para a ressurreição" - εις αναστασιν [eis anastasin]).
os que tiverem feito o bem, para a ressurreição¹ da vida; e os que tiverem praticado o mal, para a ressurreição¹ do juízo. - ¹αναστασιν [anastasin] Acus. sing. ("para a ressurreição" - εις αναστασιν [eis anastasin]).
(15) João 11: 24
Eu sei, replicou Marta, que ele há de ressurgir na ressurreição, no último dia. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na ressurreição" - εν τη αναστασει [en tê anastasei]).
Eu sei, replicou Marta, que ele há de ressurgir na ressurreição, no último dia. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na ressurreição" - εν τη αναστασει [en tê anastasei]).
(16) João 11: 25
Disse-lhe Jesus: Eu sou a ressurreição e a vida. Quem crê em mim, ainda que morra, viverá. - η αναστασις [hê anastasis] Nom. sing.
Disse-lhe Jesus: Eu sou a ressurreição e a vida. Quem crê em mim, ainda que morra, viverá. - η αναστασις [hê anastasis] Nom. sing.
(17) Atos 1: 22
começando no batismo de João, até ao dia em que dentre nós foi levado às alturas, um destes se torne testemunha conosco da sua ressurreição. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing. ("da sua ressurreição" - της αναστασεως αυτου [tês anastaseôs autou]).
começando no batismo de João, até ao dia em que dentre nós foi levado às alturas, um destes se torne testemunha conosco da sua ressurreição. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing. ("da sua ressurreição" - της αναστασεως αυτου [tês anastaseôs autou]).
(18) Atos 2: 31
prevendo isto, referiu-se à ressurreição de Cristo, que nem foi deixado na morte, nem o seu corpo experimentou corrupção. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing. ("referiu-se à ressurreição" - ελαλησεν περι της αναστασεως [elalêsen peri tês anastaseôs]).
prevendo isto, referiu-se à ressurreição de Cristo, que nem foi deixado na morte, nem o seu corpo experimentou corrupção. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing. ("referiu-se à ressurreição" - ελαλησεν περι της αναστασεως [elalêsen peri tês anastaseôs]).
(19) Atos 4: 2
ressentidos por ensinarem eles o povo e anunciarem, em Jesus a ressurreição dentre os mortos. - την αναστασιν [tên anastasin] Acus. sing.
ressentidos por ensinarem eles o povo e anunciarem, em Jesus a ressurreição dentre os mortos. - την αναστασιν [tên anastasin] Acus. sing.
(20) Atos 4: 33
Com grande poder, os apóstolos davam testemunho da ressurreição do Senhor Jesus, e em todos eles havia abundante graça. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing.
Com grande poder, os apóstolos davam testemunho da ressurreição do Senhor Jesus, e em todos eles havia abundante graça. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing.
(21) Atos 17: 18
E alguns dos filósofos epicureus e estoicos contendiam com ele, havendo quem perguntasse: Que quer dizer esse tagarela? E outros: Parece pregador de estranhos deuses; pois pregava a Jesus e a ressurreição. - την αναστασιν [tên anastasin] Acus. sing.
E alguns dos filósofos epicureus e estoicos contendiam com ele, havendo quem perguntasse: Que quer dizer esse tagarela? E outros: Parece pregador de estranhos deuses; pois pregava a Jesus e a ressurreição. - την αναστασιν [tên anastasin] Acus. sing.
(22) Atos 17: 32
Quando ouviram falar de ressurreição de mortos, uns escarneceram, e outros disseram: A respeito disso te ouviremos noutra ocasião. - αναστασιν [anastasin] Acus. sing. ("de ressurreição de mortos" - αναστασιν νεκρων [anastasin nekrôn]).
Quando ouviram falar de ressurreição de mortos, uns escarneceram, e outros disseram: A respeito disso te ouviremos noutra ocasião. - αναστασιν [anastasin] Acus. sing. ("de ressurreição de mortos" - αναστασιν νεκρων [anastasin nekrôn]).
(23) Atos 23: 6
Sabendo Paulo que uma parte do Sinédrio se compunha de saduceus e outra, de fariseus, exclamou: Varões, irmãos, eu sou fariseu, filho de fariseus! No tocante à esperança e à ressurreição dos mortos sou julgado! - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("No tocante ... à ressurreição" - περι... αναστασεως [peri... anastaseôs]).
Sabendo Paulo que uma parte do Sinédrio se compunha de saduceus e outra, de fariseus, exclamou: Varões, irmãos, eu sou fariseu, filho de fariseus! No tocante à esperança e à ressurreição dos mortos sou julgado! - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("No tocante ... à ressurreição" - περι... αναστασεως [peri... anastaseôs]).
(24) Atos 23: 8
Pois os saduceus declaram não haver ressurreição, nem anjo, nem espírito; ao passo que os fariseus admitem todas essas coisas. - αναστασιν [anastasin] Acus. sing.
Pois os saduceus declaram não haver ressurreição, nem anjo, nem espírito; ao passo que os fariseus admitem todas essas coisas. - αναστασιν [anastasin] Acus. sing.
(25) Atos 24: 15
tendo esperança em Deus, como também estes a têm, de que haverá ressurreição, tanto de justos como de injustos. - αναστασιν [anastasin] Acus. sing.
tendo esperança em Deus, como também estes a têm, de que haverá ressurreição, tanto de justos como de injustos. - αναστασιν [anastasin] Acus. sing.
(26) Atos 24: 21
salvo estas palavras que clamei, estando entre eles: hoje, sou eu julgado por vós acerca da ressurreição dos mortos. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("acerca da ressurreição" - οτι περι αναστασεως [hoti peri anastaseôs]).
salvo estas palavras que clamei, estando entre eles: hoje, sou eu julgado por vós acerca da ressurreição dos mortos. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("acerca da ressurreição" - οτι περι αναστασεως [hoti peri anastaseôs]).
(27) Atos 26: 23
isto é, que o Cristo devia padecer e, sendo o primeiro da ressurreição dos mortos, anunciaria a luz ao povo e aos gentios. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("da ressurreição dos mortos" - εξ αναστασεως νεκρων [ex anastaseôs nekrôn]).
isto é, que o Cristo devia padecer e, sendo o primeiro da ressurreição dos mortos, anunciaria a luz ao povo e aos gentios. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("da ressurreição dos mortos" - εξ αναστασεως νεκρων [ex anastaseôs nekrôn]).
(28) Romanos 1: 4
e foi designado Filho de Deus com poder, segundo o espírito de santidade pela ressurreição dos mortos, a saber, Jesus Cristo, nosso Senhor. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("pela ressurreição dos mortos" - εξ αναστασεως νεκρων [ex anastaseôs nekrôn]).
e foi designado Filho de Deus com poder, segundo o espírito de santidade pela ressurreição dos mortos, a saber, Jesus Cristo, nosso Senhor. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("pela ressurreição dos mortos" - εξ αναστασεως νεκρων [ex anastaseôs nekrôn]).
(29) Romanos 6: 5
Porque, se fomos unidos com ele na semelhança da sua morte, certamente, o seremos também na semelhança da sua ressurreição. - της αναστασεως [tês anataseôs] Gen. sing.
Porque, se fomos unidos com ele na semelhança da sua morte, certamente, o seremos também na semelhança da sua ressurreição. - της αναστασεως [tês anataseôs] Gen. sing.
(30) 1 Coríntios 15: 12
Ora, se é corrente pregar-se que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como, pois, afirmam alguns dentre vós que não há ressurreição de mortos? - αναστασις [anastasis] Nom. sing.
Ora, se é corrente pregar-se que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como, pois, afirmam alguns dentre vós que não há ressurreição de mortos? - αναστασις [anastasis] Nom. sing.
(31) 1 Coríntios 15: 13
E, se não há ressurreição de mortos, então, Cristo não ressuscitou. - αναστασις [anastasis] Nom. sing.
E, se não há ressurreição de mortos, então, Cristo não ressuscitou. - αναστασις [anastasis] Nom. sing.
(32) 1 Coríntios 15: 21
Visto que a morte veio por um homem, também por um homem veio a ressurreição dos mortos. - αναστασις [anastasis] Nom. sing.
Visto que a morte veio por um homem, também por um homem veio a ressurreição dos mortos. - αναστασις [anastasis] Nom. sing.
(33) 1 Coríntios 15: 42
Pois assim também é a ressurreição dos mortos. Semeia-se o corpo na corrupção, ressuscita na incorrupção. Semeia-se em desonra, ressuscita em glória. - η αναστασις [hê anastasis] Nom. sing.
Pois assim também é a ressurreição dos mortos. Semeia-se o corpo na corrupção, ressuscita na incorrupção. Semeia-se em desonra, ressuscita em glória. - η αναστασις [hê anastasis] Nom. sing.
(34) Filipenses 3: 10
para o conhecer, e o poder da sua ressurreição, e a comunhão dos seus sofrimentos, conformando-me com ele na sua morte. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing. ("da sua ressurreição" - της αναστασεως αυτου [tês anastaseôs autou]).
para o conhecer, e o poder da sua ressurreição, e a comunhão dos seus sofrimentos, conformando-me com ele na sua morte. - της αναστασεως [tês anastaseôs] Gen. sing. ("da sua ressurreição" - της αναστασεως αυτου [tês anastaseôs autou]).
(35) 2 Timóteo 2: 18
Estes se desviaram da verdade, asseverando que a ressurreição já se realizou, e estão pervertendo a fé a alguns. - [την] αναστασιν [[tên] anastasin] Acus. sing.
Estes se desviaram da verdade, asseverando que a ressurreição já se realizou, e estão pervertendo a fé a alguns. - [την] αναστασιν [[tên] anastasin] Acus. sing.
(36) Hebreus 6: 2
o ensino de batismos e da imposição de mãos, da ressurreição dos mortos e do juízo eterno. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("da ressurreição dos mortos" - αναστασεως νεκρων [anastaseôs nekrôn]).
o ensino de batismos e da imposição de mãos, da ressurreição dos mortos e do juízo eterno. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("da ressurreição dos mortos" - αναστασεως νεκρων [anastaseôs nekrôn]).
(37, 38) Hebreus 11: 35
Mulheres receberam, pela ressurreição*¹, os seus mortos. Alguns foram torturados, não aceitando seu resgate, para obterem superior ressurreição¹. - ¹αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. (*"pela ressurreição, os seus mortos" - εξ αναστασεως τους νεκρους αυτων [ex anastaseôs tous nekrous autôn]).
Mulheres receberam, pela ressurreição*¹, os seus mortos. Alguns foram torturados, não aceitando seu resgate, para obterem superior ressurreição¹. - ¹αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. (*"pela ressurreição, os seus mortos" - εξ αναστασεως τους νεκρους αυτων [ex anastaseôs tous nekrous autôn]).
(39) 1 Pedro 1: 3
Bendito o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que, segundo a sua muita misericórdia, nos regenerou para uma viva esperança, mediante a ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("mediante a ressurreição" - δι αναστασεως [di anastaseôs]).
Bendito o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que, segundo a sua muita misericórdia, nos regenerou para uma viva esperança, mediante a ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("mediante a ressurreição" - δι αναστασεως [di anastaseôs]).
(40) 1 Pedro 3: 21
a qual, figurando o batismo, agora também vos salva, não sendo a remoção da imundícia da carne, mas a indagação de uma boa consciência para com Deus, por meio da ressurreição de Jesus Cristo. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("por meio da ressurreição" - δι αναστασεως [di anastaseôs]).
a qual, figurando o batismo, agora também vos salva, não sendo a remoção da imundícia da carne, mas a indagação de uma boa consciência para com Deus, por meio da ressurreição de Jesus Cristo. - αναστασεως [anastaseôs] Gen. sing. ("por meio da ressurreição" - δι αναστασεως [di anastaseôs]).
(41) Apocalipse 20: 5
Os restantes dos mortos não reviveram até que se completassem os mil anos. Esta é a primeira ressurreição. - η αναστασις [hê anastasis] Nom. sing. ("a primeira ressurreição" - η αναστασις η πρωτη [hê anastasis hê prôtê]).
Os restantes dos mortos não reviveram até que se completassem os mil anos. Esta é a primeira ressurreição. - η αναστασις [hê anastasis] Nom. sing. ("a primeira ressurreição" - η αναστασις η πρωτη [hê anastasis hê prôtê]).
(42) Apocalipse 20: 6
Bem-aventurado e santo é aquele que tem parte na primeira ressurreição; sobre esses a segunda morte não tem autoridade; pelo contrário, serão sacerdotes de Deus e de Cristo e reinarão com ele os mil anos. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na primeira ressurreição" - εν τη αναστασει τη πρωτη [en tê anastasei tê prôtê]).
Bem-aventurado e santo é aquele que tem parte na primeira ressurreição; sobre esses a segunda morte não tem autoridade; pelo contrário, serão sacerdotes de Deus e de Cristo e reinarão com ele os mil anos. - τη αναστασει [tê anastasei] Dat. sing. ("na primeira ressurreição" - εν τη αναστασει τη πρωτη [en tê anastasei tê prôtê]).
